En entornos como X11 hay que tener en cuenta que el padre
de las ventanas pull down se asigna a la ventana raiz
para permitir que un menú
se pueda seguir utilizando aun cuando las dimensiones de la ventana
de la aplicación a la que pertenece no sean suficientes para
contener el menú desplegado.
Los menús creados con create-aidamenu pueden contener en sus opciones cualquier imagen, mientras que aquellos cuya creación se ha realizado mediante stringmenu sólo muestran strings. Estos últimos tienen un comportamiento más próximo al de los selectores que al de los menús propiamente dichos.